Ce matin de mai était particulièrement froid pour la saison. À ce froid polaire se rajoutait une brise vraiment glaciale. Elle n’aidait pas à réchauffer le petit bureau mal isolé où vivaient nos héros.
Edgar Madame, détective privé, devenait extrêmement grognon à cause du froid.
Son assistant Jule...